2024/11/15
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 I made a tissue box cover using Chinese traditional indigo-dyed fabric called "Zhongguolanyin Huabu" (Chinese Blue Print Fabric). The fabric has good thickness and stiffness, with patterns created through stencil-dyed indigo techniques. In the past, this fabric was often used for making clothes, though it was slightly heavy for wearing as garments. Now, I use it for interior decoration items...
2024/11/15
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ 中国の伝統技術で染められる藍染め「中国藍印花布ちゅうごくらんいんかふ」を使ってティッシュボックスカバーを作りました。 厚みと腰がしっかりしている布で、柄は型染めの藍染め。昔はこの布でよく洋服を作りましたが、洋服で着るには若干重い布でした。...
2024/11/08
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 At last, true autumn is here... and the cold winter is just around the corner. That said, it's truly a season where it can be tricky to decide what to wear. We've just received these lightweight sweaters. They're versatile enough to be worn on their own or layered with other pieces. Made with a blend of cotton, polyester, and polyurethane, you won't have to worry about pilling. This is an...
2024/11/08
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ とうとう本格的な秋・・・そして寒い冬もそこまでやってきました。 とは言え、着るものに困る季節、というのも本当のところ。こんな薄手セーターが入荷しました。...
2024/10/29
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 Just arrived: A handwoven 100% cotton shirt blouse. Features a soft texture and distinctive handwoven pattern. Machine washable at home. Perfect as a light outer layer or worn as a regular shirt - a versatile piece that can be styled in various ways. 100% cotton • Free size • Length: 75cm • ¥4,900 (¥5,390 including tax)
2024/10/29
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ 手織り綿100％のシャツブラウスが入荷しました。柔らかい肌触り、特徴的な手織り柄。もちろん自宅でお洗濯していただけます。 羽織るも良し、シャツとして着るのも良し。色々な着方をして頂ける一枚です。 綿100％・Freesize・着丈75㎝・￥4,900（税込￥5,390）
2024/10/21
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 I received a beautiful purple kimono and remade it into a dress. Of course, the design and size were entirely custom-made. Since the kimono had many patterns, I carefully pieced them together, matching the designs, and was able to use plenty of patterns on both sleeves as well. Even if the patterns matched when it was a kimono, aligning them when remaking it into Western-style clothing can be...
2024/10/14
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 It's a pleasant season where we can feel the autumn breeze. The mornings and evenings have become quite cool, making us want something light to wear over our clothes. New items are arriving one after another. We have a short coat in autumn-appropriate colors. It's made of our familiar compressed wool, making it very light and warm. The collar design is particularly cute! Size M-L • 65% Wool,...
2024/10/14
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ 秋の風を感じる気持ちの良い季節。朝晩はだいぶ涼しくなりちょっと羽織るものが欲しくなりました。 新作、続々と入荷しています。...